Việc ngày ngày canh gác căn phòng của nữ hoàng với thân xác của người vợ bên trong cỗ quan tài khiến Ardan mệt mỏi hết sức. Đúng lúc hắn định buông xuôi tất cả thì bất ngờ xuất hiện.
Đội nữ sát thủ của hoàng hậu và Kestrel đã tìm tới chỗ của Catherine. Ở đây, họ đã không thể ngờ tới việc mà Kestrel sẽ làm, cũng như kế hoạch của Catherine và Kestrel.