Fatal Frame 2 Remake không đạt kỳ vọng: nhiều người chơi cho rằng kiểm duyệt làm hỏng game

Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake đang trở thành chủ đề tranh luận sôi nổi sau khi dữ liệu phát hành ban đầu không đạt kỳ vọng. Với một tựa game từng được xem là kiệt tác trong dòng game kinh dị Nhật Bản, màn ra mắt này khiến không ít người hâm mộ lâu năm cảm thấy thất vọng.

Trên các diễn đàn quốc tế, nhiều người chơi cho rằng việc kiểm duyệt và thay đổi nội dung là nguyên nhân lớn nhất khiến bản remake mất điểm.
​

​

Theo phản ánh từ cộng đồng, để đáp ứng các tiêu chuẩn kiểm duyệt, trò chơi đã chỉnh sửa khá nhiều yếu tố trong thiết kế nhân vật và các cảnh kinh dị. Chẳng hạn, mô hình của cặp song sinh Amakura được làm trông trưởng thành hơn, khiến cảm giác “thiếu nữ” đặc trưng của bản gốc bị mất đi.

Ngoài ra, nhiều hiệu ứng linh hồn và cảnh máu me cũng bị giảm nhẹ, khiến bầu không khí u ám và căng thẳng vốn là điểm mạnh của series bị suy giảm. Một số cảnh được xem là nhạy cảm thậm chí bị loại bỏ hoàn toàn, khiến nhiều fan kỳ cựu nhận xét rằng bản remake “đã đánh mất linh hồn của Crimson Butterfly”.
​

​

Không ít người chơi thẳng thắn chỉ trích rằng việc kiểm duyệt đã làm suy yếu bản sắc của dòng game kinh dị Nhật Bản. Một ý kiến trên mạng xã hội cho rằng:

“Kiểm duyệt đã phá hỏng tinh túy của J-horror. Đây không phải remake, mà là phiên bản bị cắt xén.”

Bên cạnh vấn đề nội dung, chất lượng kỹ thuật và tối ưu hóa của game cũng bị phàn nàn. Trên console, trò chơi bị khóa ở mức 30 FPS và đôi khi vẫn xảy ra hiện tượng tụt khung hình, ngay cả trên các hệ máy mạnh.

Trong khi đó, phiên bản PC bị chê vì khả năng hỗ trợ chuột và bàn phím chưa tốt, đôi lúc tụt FPS trong chiến đấu, hình ảnh quá tối và thao tác điều khiển thiếu mượt mà, khiến trải nghiệm không tương xứng với một bản remake hiện đại.
​

​

Về gameplay, một số người chơi cho rằng linh hồn trong game có lượng máu quá cao và tấn công mạnh, trong khi việc phân bổ phim chụp lại chưa hợp lý. Những cơ chế mới được thêm vào cũng chưa được tối ưu, khiến cả người chơi cũ lẫn người mới đều gặp khó khăn khi làm quen.

Tranh luận trong cộng đồng vẫn đang diễn ra khá gay gắt. Một người chơi trên mạng xã hội nhận xét rằng bản remake đã “phá hỏng những gì tốt đẹp của bản gốc”, đồng thời cho rằng các nhà phát triển đang cố thay đổi trò chơi để chiều lòng những nhóm khán giả không phải fan truyền thống.

Dù vậy, nhiều ý kiến khác vẫn cho rằng đây vẫn là một nỗ lực đáng ghi nhận trong việc đưa một tựa game kinh dị kinh điển trở lại với thế hệ phần cứng hiện đại.​